main logo

4 hafta 12 saat önce

Siralama guncelleme

KULLANICI SÖZLEŞMESİ (KAMUYA AÇIK TEKLİF)

Yürürlük tarihi: 1 Temmuz 2026
Uygulanacak hukuk: Rusya Federasyonu

İşbu belge, «BESTGAMES.TO» hizmetinin Yönetimi (bundan böyle — «Yüklenici», «Platform») tarafından, aşağıda belirtilen şartlarla herhangi bir gerçek veya tüzel kişiyle (bundan böyle — «Kullanıcı») sözleşme akdetmek üzere yapılan resmi bir teklif (kamuya açık teklif) niteliğindedir.

DİKKAT: SİTEYİ KULLANARAK, İŞBU SÖZLEŞMENİN ŞARTLARINI TAM OLARAK OKUDUĞUNUZU, ANLADIĞINIZI VE KABUL ETTİĞİNİZİ TEYİT ETMİŞ OLURSUNUZ.

1. TANIMLAR

  • 1.1. Site (Platform) — İnternet ağında https://bestgames.to ana adresinden ve her düzeydeki tüm alt alan adlarından (bunlarla sınırlı olmamak üzere: wow.bestgames.to, l2.bestgames.to, forum.bestgames.to, cp.bestgames.to vb.) erişilebilen otomatikleştirilmiş bilgi sistemidir. İşbu Sözleşmenin tüm şartları, *.bestgames.to alan bölgesinde yayınlanan tüm sayfalar için geçerlidir.
  • 1.2. Kullanıcı — işbu Sözleşmeye kendi menfaati doğrultusunda katılan veya temsil ettiği tüzel kişi adına ve menfaatine hareket eden ehliyetli gerçek kişidir.
  • 1.3. Listeleme (Proje) — Kullanıcı tarafından Sitenin kataloğunda yayınlanan, açıklama, bağlantılar, görsel materyaller ve sunucu durumunu içeren oyun sunucusu bilgi kartıdır.
  • 1.4. Ücretli Hizmetler — oy paketlerinin satışı, VIP statüleri, otomatik oylama aboneliği ve reklam yerleştirme dahil olmak üzere Yüklenicinin bedelli hizmetleridir.
  • 1.5. Kabul — Sitede kayıt olma, sosyal ağlar üzerinden yetkilendirme, bir Listeleme yayınlama veya Hizmetler için ödeme yapma eylemleri yoluyla işbu Sözleşmenin şartlarının tam ve koşulsuz olarak kabul edilmesidir.
  • 1.6. Yaş Sınırlaması — Site 18 yaşını doldurmuş kişiler için tasarlanmıştır. Siteye kayıt olarak ve Siteyi kullanarak Kullanıcı, 18 yaşını doldurduğunu teyit eder. Reşit olmayanların kişisel verilerinin işlenmesi, Rusya Federasyonu mevzuatının gerekliliklerine uygun olarak gerçekleştirilir.

2. SÖZLEŞMENİN KONUSU VE YÜKLENİCİNİN STATÜSÜ

2.1. Yüklenici, Kullanıcıya, bilgi arama (oyuncular için) ve reklam bilgisi yayınlama (sunucu sahipleri için) amacıyla Sitenin ve alt alan adlarının işlevselliğini kullanma hakkı sağlar.

2.2. Bilgi Aracısı Statüsü. Katalog iki tür materyalden oluşur: (a) Sunucu Sahiplerinin kendilerinin yayınladığı ve düzenlediği materyaller (kullanıcı tarafından oluşturulan içerik); (b) Yüklenici tarafından açık kaynaklardan (derecelendirmeler, izleme hizmetleri, resmi proje sayfaları) derlenen ve bilgilendirme amacıyla sistematik bir biçimde sunulan, kamuya açık referans niteliğindeki sunucu bilgileri. Bu tür içerikle ilgili olarak Yüklenici, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 1253.1. maddesi anlamında bir bilgi aracısıdır ve uluslararası talepler için DMCA prosedürüne benzer bir usulle hak sahiplerinin başvurularını işleme alır. Yüklenici:

  • Kullanıcı tarafından oluşturulan içeriğin oluşturulmasının başlatıcısı değildir;
  • Kamuya açık bilgileri derlerken, orijinal bilginin özünü değiştirmeden, yeni korunan eserler oluşturmadan ve bu bilgilerin doğruluğunu kontrol etmeden, otomasyon ve yapay zeka araçlarıyla bunları ortak bir formata dönüştürür;
  • Gerekçeli bir talep alana kadar üçüncü tarafların münhasır haklarının olası ihlalinden haberdar değildir ve haberdar olmakla yükümlü değildir;
  • Bir hak sahibinden gerekçeli bir talep alınması üzerine, tartışmalı materyali derhal (en fazla 72 saat içinde) kaldırır veya engeller.

2.2.1. Sunucu Sahibi, daha önce açık kaynaklardan eklenmiş olan projesinin listelemesini kendi yönetimi altına alma hakkına sahiptir. Bu andan itibaren, içeriğinden kendisi tarafından bağımsız olarak yayınlanan içerikle aynı şekilde sorumludur (Bölüm 3, madde 5.3).

2.3. Yüklenici, oyunların organizatörü değildir, katalogda sunulan oyun sunucularının sahibi değildir ve bunların çalışabilirliğinden, yasallığından ve oyuncularla sunucu yöneticileri arasındaki mali ilişkilerden sorumlu değildir.

3. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

3.1. Kullanıcı (Sunucu Sahibi) şunları taahhüt eder:

  • 3.1.1. Yayınladığı materyallerin (metin, grafik, dosyalar) telif haklarını, ticari marka haklarını ve üçüncü tarafların diğer haklarını ihlal etmediğini garanti eder.
  • 3.1.2. Listelemesinin içeriğinden herhangi bir yargı yetkisindeki üçüncü taraflara ve devlet makamlarına karşı bizzat sorumlu olur.
  • 3.1.3. Dosya indirme bağlantıları yayınlarken bunlarda zararlı yazılım (virüs, truva atı) bulunmadığını garanti eder.

3.2. Yüklenici şu haklara sahiptir:

  • 3.2.1. İşbu Sözleşmeyi ihlal eden veya hak sahibinden gerekçeli bir şikâyet (DMCA Takedown) alınan bir Listelemeyi Sitenin herhangi bir alt alan adında kaldırmak veya engellemek. Kullanıcı kaynaklı bir ihlal nedeniyle veya hak sahibinin gerekçeli şikâyeti üzerine yapılan engellemede ödeme iadesi yapılmaz. Listeleme, Kullanıcı tarafında herhangi bir ihlal bulunmaksızın Yüklenici'nin girişimiyle kaldırılırsa, verilmeyen (tüketilmeyen) hizmet kısmının ödemesi iade edilir.
  • 3.2.2. Kullanıcının Listeleme sayfalarında üçüncü tarafların reklam materyallerini yayınlamak.
  • 3.2.3. Kullanıcı ile mutabakata varmadan Sitenin işlevselliğinde, alt alan adı yapısında ve derecelendirme algoritmalarında değişiklik yapmak.

4. ÜCRETLİ HİZMETLERİN TANIMI VE SUNULMA USULÜ

4.1. Ücretli Hizmetlerin Listesi.

Yüklenici, Kullanıcılara aşağıdaki bedelli hizmet türlerini sunar:

  • 4.1.1. Oy Paketleri (VIP Vote / Vote Packages). Belirli bir oyun sunucusunun (Listelemenin) derecelendirme göstergesinin («Oyların») tek seferde artırılması hizmetidir. Eklenen oy miktarı seçilen tarifeye bağlıdır.
  • 4.1.2. Otomatik Oylama Aboneliği (Auto-Vote Subscription). Sınırlı bir süre boyunca (varsayılan olarak — 30 takvim günü) geçerli olan hizmettir. Belirtilen oyun sunucusuna günlük otomatik oy eklenmesini ve Kullanıcının yorumlar bölümündeki takma adının görsel olarak vurgulanmasını (öne çıkarılmasını) içerir.
  • 4.1.3. Reklam Materyallerinin Yayınlanması (Advertising). Sitenin ana sayfasında veya alt alan adlarında grafik banner'ların veya metin bloklarının yayınlanması hizmetidir. Güncel tarifeler, yerleştirme yerleri ve teknik gereklilikler Kişisel Hesapta veya şu sayfada belirtilmiştir: https://bestgames.to/tr/advertisement.
  • 4.1.4. Promo Puanları (Points). Kullanıcı tarafından satın alınan ve Sıralama Algoritmasının faktörlerinden biri olarak kullanılan Sitenin dahili muhasebe birimidir. Promo Puanları bir para birimi, elektronik ödeme aracı veya para sürrogatı değildir, Site dışında bağımsız bir değere sahip değildir, etkinleştirildikten sonra değiştirilemez, çekilemez veya nakit olarak iade edilemez. Promo Puanlarının satın alınması, derecelendirmede belirli bir konumun satın alınması anlamına gelmez ve bunun elde edileceğini garanti etmez: nihai konum bir dizi faktörün (çevrimiçi durum, oyuncu etkinliği, oylar, sunucu çalışma süresi ve diğerleri) bütününe göre belirlenir ve katalogdaki diğer sunucuların göstergelerine bağlıdır. Promo Puanlarının etkisi sınırlıdır ve düşük organik göstergelere sahip bir sunucuyu üst sıralara taşıyamaz. Promo Puanları başka Kullanıcılara devredilemez ve yalnızca Platformun kendi hizmetlerini almak için kullanılır; başka Kullanıcıların hizmetlerinin ödemesi olarak kullanılamaz. Sıralama Algoritması ve faktörlerinin ağırlıkları Platformun dahili mekanizmasıdır, ticari sır teşkil eder ve bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir; algoritmadaki bir değişiklik, satın alınan Promo Puanları için ödeme iadesi gerekçesi teşkil etmez.

4.2. Etkinleştirme Usulü ve Görüntülenme Süreleri (SLA).

  • 4.2.1. İstatistiklerde Teknik Gecikme. Kullanıcı, Sitenin veri önbellekleme teknolojisi kullandığını bilmekte ve bunu kabul etmektedir. Oyların eklenmesi (madde 4.1.1 ve 4.1.2 uyarınca) ödemeden hemen sonra veritabanında gerçekleşir, ancak Site sayfalarındaki sayaçların görsel olarak güncellenmesi saatte 1 (bir) kez gerçekleşir. İstatistiklerin görüntülenmesinde 60 dakikaya kadar olan gecikme, teknik bir hata veya hizmet eksikliği sayılmaz.
  • 4.2.2. Aboneliğin Etkinleştirilmesi. «Otomatik Oylama» hizmeti, başarılı ödeme anında etkinleştirilir ve ödenen süre boyunca kesintisiz olarak geçerlidir. Oylamanın yapıldığı hedef oyun sunucusu faaliyetini durdurursa veya Siteden kaldırılırsa, hizmet takma adın görsel olarak vurgulanması kısmında sunulmaya devam eder.

4.3. Reklam Yerleştirmenin Özellikleri (Moderasyon).

  • 4.3.1. Ön Moderasyon. Reklam banner'ı yerleştirme hizmeti için ödeme yapılması, otomatik olarak yayınlanacağını garanti etmez. Tüm reklam materyalleri Site Yönetimi tarafından zorunlu moderasyona tabidir.
  • 4.3.2. Hizmetin Sunulmaya Başlama Süresi. Reklam yerleştirme süresi (gösterim sayacı), ödeme anından değil, banner'ın moderatör tarafından fiilen etkinleştirilmesi anından itibaren başlar. Moderasyon için harcanan süre, ödenen süreden düşülmez.
  • 4.3.3. Yerleştirmenin Reddi. Yüklenici, estetik normları, mevzuatı ihlal eden veya kullanıcıları yanıltan reklam materyalinin yerleştirilmesini reddetme hakkını saklı tutar. Bu durumda para, Kullanıcının bakiyesine iade edilir.

4.4. İade Politikası (Refund Policy).

  • 4.4.1. Genel Şartlar. Para iadesi, teknik bir arıza olması durumunda yapılır (çift tahsilat, Sitenin kusuru nedeniyle 24 saatten fazla süreyle hizmetin fiilen verilmemesi). Rusya Federasyonu «Tüketici Haklarının Korunması Hakkında» Kanunu'nun (32. madde uyarınca hizmeti reddetme hakkı dahil) tüketici-Kullanıcıya tanıdığı haklar işbu bölümle sınırlandırılmamaktadır.
  • 4.4.2. Reklam. Reklam materyali moderasyondan geçip yayınlanmışsa, «kullanılmayan günler» için veya «reklamın düşük etkinliği» (beklenenden az tıklama) gerekçesiyle para iadesi yapılmaz.
  • 4.4.3. Oylar, Abonelikler ve Promo Puanları. Hizmet, oyların/puanların eklendiği anda verilmiş (tüketilmiş) sayılır, bu nedenle zaten tüketilmiş kısım için iade yapılmaz. Verilmeyen (tüketilmeyen) hizmet kısmı için tüketici-Kullanıcı, Rusya Federasyonu «Tüketici Haklarının Korunması Hakkında» Kanunu'nun 32. maddesi uyarınca, Yüklenici tarafından fiilen yapılan masraflar düşülerek iade alma hakkına sahiptir.
  • 4.4.4. Prosedür. İadeyi başlatmak için Kullanıcı, ödeme tarihinden itibaren 14 gün içinde işlem kimliğini belirterek Destek Hizmetine (support@bestgames.to) gerekçeli bir başvuru göndermekle yükümlüdür.

4.5. Chargeback Yasağı.

Yüklenici, Kullanıcıya anlaşmazlık konusu ödemelerin çözümü için önce Destek Hizmetine başvurmasını tavsiye eder. Kullanıcının bir ödeme itiraz (Chargeback) prosedürü başlatması halinde Yüklenici, Kullanıcıyı bilgilendirerek hizmetlerin sunulmasını askıya alma ve anlaşmazlık konusu işlemi soruşturma hakkına sahiptir. İşbu madde, Kullanıcının mevzuat ve ödeme sistemlerinin kurallarınca öngörülen koruma mekanizmalarını kullanma hakkını sınırlamaz.

4.6. Hizmetten Vazgeçme ve Dijital Hizmetlerin Özellikleri (Rusya Federasyonu «Tüketici Haklarının Korunması Hakkında» Kanunu, md. 32).

Tüketici, sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerin ifasıyla ilgili olarak Yüklenici'nin fiilen yaptığı masrafları ödemek koşuluyla, hizmet sunumu sözleşmesinin ifasını istediği zaman reddetme hakkına sahiptir. Ödemeden hemen sonra ifasına başlanan dijital içerik veya hizmetleri satın alan Kullanıcı, hizmetin bu şekilde derhal sunulmaya başlamasına onay vermiş sayılır ve zaten sunulmuş (tüketilmiş) hizmet kısmı için ödeme iadesi yapılmayacağını kabul eder.

5. SORUMLULUK VE GARANTİLER (DISCLAIMER)

5.1. Site ve tüm alt alan adları «OLDUĞU GİBİ» (AS IS) sunulmaktadır. Yüklenici, Sitenin Kullanıcının beklentilerini karşılayacağını, kesintisiz veya hatasız çalışacağını garanti etmez. Yüklenici ayrıca oyun sunucuları hakkındaki bilgilerin (çevrimiçi durum, sürümler, kroniklerin, oranların, açılış tarihlerinin ve diğer göstergelerin) doğruluğunu, eksiksizliğini ve güncelliğini, aynı şekilde üçüncü taraflara ait sunucuların erişilebilirliğini, dürüstlüğünü ve güvenliğini de garanti etmez. Sunucular hakkındaki tüm bilgiler bilgilendirme niteliğindedir ve Kullanıcı sunuculara kendi sorumluluğunda başvurur.

5.2. Yüklenici aşağıdakilerden sorumlu değildir:

  • Sitenin kullanılması veya kullanılamamasından kaynaklanan doğrudan veya dolaylı zararlardan;
  • Katalogda bağlantısı yer alan harici kaynakların içeriğinden;
  • Kullanıcının verilerinin kaybından.

5.3. Zararların Tazmini (Indemnification). Kullanıcı, işbu Sözleşmenin şartlarını veya Siteyi kullanırken üçüncü tarafların haklarını ihlal etmesi sonucunda ortaya çıkan her türlü talep, dava, ceza ve masraftan (hukuki masraflar dahil) Yükleniciyi, ortaklarını ve çalışanlarını koruma ve bunlara karşı savunma konusunda mutabıktır. Kullanıcı (Sunucu Sahibi) tarafından yayınlanan içerikle veya sunucusunun faaliyetiyle ilgili olarak Yükleniciye üçüncü taraflar veya denetleyici makamlar tarafından talep, dava veya iddia yöneltilmesi halinde, bu tür taleplerden yalnızca Kullanıcı sorumludur. Kullanıcı, Yükleniciden ilgili talebi aldığı andan itibaren 10 (on) iş günü içinde, Yüklenici'nin bu tür talepler kapsamında ödediği tutarları — ana borç, cezai şart, para cezaları, mahkeme masrafları ve hukuki temsil masrafları dahil — tam olarak tazmin etmeyi taahhüt eder.

5.4. Sorumluluk Miktarının Sınırlandırılması. Ticari amaçla hareket eden Kullanıcılarla (Sunucu Sahipleri — bireysel girişimciler ve tüzel kişiler) ilişkilerde, Yükleniciye ait toplam sorumluluk, Rusya Federasyonu Medeni Kanunu'nun 15. maddesi uyarınca toplam 10.000 (on bin) ruble ile sınırlıdır. Tüketici-Kullanıcılar (hizmetleri kişisel ihtiyaçları için satın alan gerçek kişiler) bakımından işbu sınırlama uygulanmaz — Yükleniciye ait tüketiciye karşı sorumluluk, Rusya Federasyonu'nun tüketici haklarının korunmasına ilişkin mevzuatı ile belirlenir.

6. FİKRİ MÜLKİYET

6.1. Yüklenici, fikri mülkiyet haklarına saygı duyar. Oyun adlarının (örneğin, World of Warcraft, Lineage 2, Aion vb.) belirtilmesi ve logolarının katalogda kullanılması, yalnızca sunucu kategorisini tanımlamak amacıyla bilgilendirme amaçlı olarak gerçekleştirilir (Nominative Fair Use).

6.2. Hak sahibiyseniz ve Sitede veya herhangi bir alt alan adında haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız, bizimle şu adresten iletişime geçin: abuse@bestgames.to veya DMCA formunu kullanın.

6.3. Üçüncü Taraf Ticari Markalarının Atfı. «Minecraft», Microsoft Corporation'ın bir yan kuruluşu olan Mojang AB'nin ticari markasıdır. «Mojang» ve Mojang logosu, Mojang AB'nin ticari markalarıdır. Katalogda sunulan tüm oyunların (World of Warcraft, Lineage II, Aion, MU Online, Perfect World ve diğerleri dahil) adları ve ticari markaları ilgili hak sahiplerine aittir; ilgili oyun bölümünün alt kısmında belirli atıflar yayınlanmaktadır.

6.4. Bağlantı Bulunmaması. BestGames.to, Minecraft'ın resmi bir hizmeti DEĞİLDİR ve Mojang Studios, Mojang AB veya Microsoft Corporation tarafından ONAYLANMAMIŞ, bunlarla İLİŞKİLİ DEĞİLDİR ve bunlar tarafından DESTEKLENMEMEKTEDİR. Platform, bağımsız bir üçüncü taraf bilgi toplayıcısı olarak faaliyet göstermektedir.

6.5. Oyun Yayıncılarının EULA'sına Uyum. Oyun sunucusu Listelemeleri yayınlayan Kullanıcılar (Minecraft sunucuları dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere), ilgili oyun yayıncısının Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesine (EULA), ticari kullanım kılavuzlarına ve diğer geçerli şartlarına uyumdan bizzat sorumludur. Yüklenici, yayınlanan sunucuların herhangi bir oyun yayıncısının şartlarına uygunluğunu kontrol etmez, garanti etmez ve bundan sorumlu değildir.

6.6. Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik (UGC). Kullanıcılar tarafından yüklenen tüm sunucu Listelemeleri, açıklamalar, yorumlar ve diğer materyaller kullanıcı içeriğidir. Bu tür içerik Yüklenici tarafından kontrol edilmez, onaylanmaz ve desteklenmez. Kullanıcı içeriğinde ifade edilen görüşler Platformun tutumunu yansıtmaz. Kullanıcılar, Platformda yayınlanan oyun sunucularına kendi sorumluluklarında başvururlar.

6.7. Fikri Mülkiyet Talepleri. Bir hak sahibi, Sitedeki herhangi bir içeriğin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğini düşünüyorsa, abuse@bestgames.to adresine bir kaldırma talebi gönderebilir veya DMCA formunu kullanabilir. Yüklenici, gerekçeli talepleri en geç 72 saat içinde inceler; açık bir ihlal durumunda tartışmalı materyal derhal engellenir. Belirtilen müdahale usulü, bilgi aracısı statüsünü sağlar (Rusya Federasyonu Medeni Kanunu, md. 1253.1).

7. NİHAİ HÜKÜMLER

  • 7.1. Tüm anlaşmazlıklar görüşmeler yoluyla çözülür. Talep usulü zorunludur (yanıt süresi — 30 gün).
  • 7.2. İşbu Sözleşmeye uygulanacak hukuk, Rusya Federasyonu mevzuatıdır. Tüm anlaşmazlıklar, tüketici haklarının korunmasına ilişkin mevzuatla emredici şekilde belirlenen yargı yetkisi durumları hariç olmak üzere, zorunlu dava öncesi (talep) usulüne uyulduktan sonra Yüklenicinin bulunduğu yerdeki mahkemede görülür.
  • 7.3. Kullanıcının Sözleşme hükümlerini ihlal etmesi halinde Yüklenici tarafında hareketsizlik kalması, Yükleniciyi daha sonra kendi menfaatlerini korumak için ilgili eylemleri gerçekleştirme hakkından mahrum bırakmaz.